Предлагаю вам, уважаемые взрослые, подборку несложных, коротеньких стишков на английском языке для самых маленьких деток, для дошкольников. Эти четверостишия на английском языке помогут приобщению малышей к иностранному языку.
Тематика предлагаемых стихотворений близка и понятна маленьким детям – игры, игрушки.
Детям-дошкольникам нравится, когда стишки можно обыгрывать, сопровождать различными движениями, соответствующими смысловому содержанию. Поэтому к некоторым приведенным здесь английским четверостишиям будут предложены игровые ситуации, возможные движения.
My doll
My pretty doll
Is very small.
I love my pretty
Little doll.
Исполняя это стихотворение на английском, дети могут держать в руках свои любимые куклы, показывать, какие они у них маленькие, как они их любят (обнимать, прижимать к себе).
The little train
The little train
On a long, long track
Goes clickety, clickety
Clickety-clack.
Рассказывая этот английский стишок, детки могут идти друг за другом «паровозиком».
А вот еще одно легкое и задорное четверостишие на английском языке о паровозике. Его исполнение также можно сопровождать веселыми ритмичными движениями.
Train
Chuff, chuff, chuff!
How I like to puff
Rolling cars behind me,
Chuff, chuff, chuff!
А этот стишок на английском языке можно исполнять, держа в руках мячик, подкидывая его вверх или ударяя его об пол. А можно просто обойтись одними имитирующими игру в мячик движениями.
Bounce and catch
Bounce and catch, bounce and catch,
Bounce against the wall.
I can play all the day
With my rubber ball.
Kite
My kite is white,
My kite is light,
My kite is in the sky.
Now left, now right
We see the kite,
We see it, you and I.
Дети смотрят вверх и показывают на воображаемого воздушного змея.
Следующие два четверостишия на английском языке дети исполняют, держа в руках и показывая соответствующие игрушки.
Teddy-bear
I am a little girl (boy),
I have a teddy-bear;
I play with him all day,
I take him everywhere.
Top
I am a little boy (girl),
I have a pretty top;
I can make it spin
And I can make it stop.
Ну и напоследок игра «Point to…»
Point to…
Point to a door.
Point to a TV set.
Point to a mirror.
Point to a bed.
Point to a chair.
Point to a carpet.
Point to a sofa.
Point to a cupboard.
Дети указывают на предметы в окружающей обстановке, о которых упоминается в стихотворении. В самом начале знакомства с этой игрой ребенок может просто указывать на предмет, о котором говорит взрослый. Далее дети разучивают этот веселый стишок на английском и произносят его все вместе. Потом можно исполнять его в различных вариациях: строчки произносятся поочередно или один ребенок дает задание на английском языке «укажи на…», а второй выполняет и так далее.
Можно также продолжить развивать игру и дополнить ее своими вариантами на тему «Игрушки» или любую другую тему. Например:
Point to a doll.
Point to a ball.
Предлагаю вам, уважаемые читатели, ознакомиться и с несложными стишками на английском языке, которые пригодятся при изучении английских числительных, или идеями использования рифмовок на английском.
Источник: